ジャッジ、IL入りも「最悪の事態は免れた」
kskhrt
サマリ
- アーロン・ジャッジは右肘の屈筋の炎症のため10日間の故障者リスト入り。
- MRI検査の結果、肘の内側側副靭帯に損傷はなく、手術は不要。
- ジャッジは10日から2週間は投球を控える予定。
- ヤンキースはジャッジ不在の間、指定打者（DH）のジャンカルロ・スタントンを外野に戻すことを検討。
- ヤンキースは最近10試合で7敗と調子を落としており、ジャッジの離脱はチームにとって痛手。
ジャッジ、故障者リスト入りへ。しかし「もっと悪くてもおかしくなかった」
ヤンキースのスーパースター、アーロン・ジャッジが故障者リストへ
ニューヨーク - 右翼手のアーロン・ジャッジは、右肘の屈筋の炎症のため、10日間の故障者リスト（IL）入りすることになった。しかし、ニューヨーク・ヤンキースとそのスーパースターにとってポジティブな展開として、MRI検査の結果、2度のMVPに輝いたジャッジの肘の内側側副靭帯に損傷は見られず、手術の必要はないという。
ヤンキースがフィラデルフィア・フィリーズに9対4で敗れた試合に出場しなかった後、ジャッジは「これまで肘に問題があったことはなかった」と語った。「何が起こるかわからないけど、これで済んでよかったよ」。
ジャッジ不在の間、スタントンが外野復帰か
ニューヨークのアーロン・ブーン監督は、ジャッジが10日から2週間は投球を控える予定だと述べたが、チームは10日間のIL期間が終わった後、ジャッジが指名打者として復帰することを期待している。ブーン監督は、チームの主なDHであるジャンカルロ・スタントンに、ジャッジのために外野に戻ってプレーすることを検討していると話した。スタントンは2023年シーズン以来、外野の守備に就いていない。
ブーン監督は「全体的に見て、今日は良いニュースだった」と述べた。「私たち全員が最悪の事態を恐れていたと思う」。
ヤンキース、苦境の中でエースを欠く
比較的良いニュース（最悪のケースはシーズン終了となるトミー・ジョン手術）にもかかわらず、ヤンキースは不安定な時期に、チームで最高の選手を欠くことになる。土曜日の敗戦で、ヤンキースは10試合中7敗を喫し、6月13日以降は14勝23敗となっている。最近ゼネラルマネージャーと監督を解任したワシントン・ナショナルズだけが、その期間中、ヤンキースより悪い成績を収めている。その間に、ヤンキースはアメリカンリーグ東地区で首位から4ゲーム差から、2位に転落し、首位のトロント・ブルージェイズとは6ゲーム差となっている。
2023年シーズン前にヤンキースのキャプテンに任命されたジャッジは、打率（.342）とOPS（1.160）でメジャーリーグをリードしている。彼の37本塁打と85打点は2位。彼は4シーズンで3度目のア・リーグMVPを獲得する最有力候補だ。
ジャッジは、チームが自分なしでプレーすることについて「彼らは大丈夫だろう」と語った。「みんながステップアップするだろう。それが重要だと思う」。
怪我の経緯と今後の見通し
ジャッジは、火曜日にトロントで行われた勝利試合の5回に、右翼から本塁に送球した際に、最初に肘に不快感を感じたと語った。ジャッジはその後、7回にアレハンドロ・カークのライトへのフライを捕球し、二塁手のジャズ・チズム・ジュニアに送球した際にも顔をしかめた。ボ・ビシェットが二塁から三塁にタッチアップした場面だ。YESネットワークのカメラは、彼が右手を握りしめている姿を捉えた。
33歳のジャッジは、それをシーズン中に表面化する痛みの1つとして軽く考え、試合にとどまった。彼は水曜日にヤンキースのDHを務め、それはすでに予定されていたもので、本塁打を放った。
彼は、DHの日と木曜日のヤンキースのオフ日を経て、金曜日に外野に戻る頃には痛みが治まるだろうと考えていた。ジャッジは金曜日にプレーすることを強く主張したが、肘が再び炎症を起こし、60フィート以上ボールを投げることができなかったという。ブーン監督は、ジャッジがさらに怪我を悪化させないと信じていたため、ジャッジを試合に出場させたままにしたと語った。
ジャッジは故障者リスト入りすることに「気が進まなかった」と述べ、代わりにDHを主張したが、チームは彼に休養を与え、回復に集中するように強く勧めた。
「投げるのが一番の心配だ」とジャッジは語った。彼は土曜日のヤンキースの先発ラインナップに、今シーズン2度目となる欠場となった。「打つのは一瞬で起こることで、実際に何かを感じた動きではないんだ。痛む筋肉はグリップに使う筋肉だと思うから、その点で問題があるかもしれない。でもここ数日打撃練習はしているから、打てるなら試合に出してほしい」。
ジャッジは土曜日の朝にMRI検査を受け、トミー・ジョン手術の第一人者であるクリストファー・アーマド医師と面会した。ブーン監督は、ジャッジに血小板濃厚血漿（PRP）注射を投与したと述べた。これは治癒を促進するために行われるものだ。
ジャッジは「MRI検査を受けたくはない」と語った。「あれは楽しくない。何が出てくるかわからないからね。だから、検査とかそういうものを先延ばしにしてきたんだ。何が起こっているかわからなければ、傷つくことはないと思ったからね。でも、そういった検査を受けるのは楽しくはないけど、もっと悪い結果にならなくてよかった」。
解説
アーロン・ジャッジの故障者リスト入りは、ヤンキースにとって大きな痛手ですが、手術の必要がないという診断は、最悪の事態を免れたことを意味します。チームはジャッジ不在の間、戦力ダウンを最小限に抑えるために、ジャンカルロ・スタントンの外野復帰など、様々な戦略を検討することになるでしょう。ジャッジの早期復帰が、低迷しているヤンキース浮上の鍵となることは間違いありません。
関連記事
この記事に関連して、レイズ、ブラッドリーをマイナー降格 不調のためもご覧ください。レイズの選手に関するニュースです。
この記事に関連して、シュワーバー、HRで通算1000本安打を達成！もご覧ください。メジャーリーグの記録達成に関するニュースです。
この記事に関連して、【移籍市場最終日】是が非でも補強を！崖っぷちの8チームもご覧ください。チームの補強に関するニュースです。
出典: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/45830748/yankees-judge-headed-il-flexor-strain-no-ucl-damage
