NY市警と消防局、9.11から20年…追悼のフットボールマッチ開催

サマリ

• NYPD（ニューヨーク市警察）とFDNY（ニューヨーク市消防局）は、9/11の犠牲者を偲び、毎年恒例のフットボールの試合「Fun City Bowl」を開催している。
• 20周年となる2021年の試合では、警官隊が消防士隊を容赦なくからかう様子が描かれている。
• 試合には、9/11で父親を亡くした消防士ジョーイ・ハーマンが登場し、警官隊から集中的なからかいを受ける。
• 記事は、9/11がニューヨーク市に深く刻まれた傷跡であり、その記憶がどのように受け継がれているかを探る。
• ジョーイ・ハーマンの個人的な物語を通じて、9/11の犠牲者の遺族が抱える複雑な感情と、彼らがどのように生きているかを浮き彫りにする。

NYPDとFDNYがフットボールで9/11を追悼する方法、20年後

ニューヨーク市警察（NYPD）とニューヨーク市消防局（FDNY）は、9/11の悲劇から20年を迎えるにあたり、フットボールを通じて犠牲者を追悼します。毎年恒例の「Fun City Bowl」は、両部門間のライバル意識を示すだけでなく、あの日失われた命を偲び、連帯を示す場となっています。

永遠のライバル、警官と消防士

ニューヨーク市の公務員の間では、警察と消防士の間の競争は伝説的なものです。これはフットボールチームにも反映され、毎年激しい戦いが繰り広げられます。しかし、9/11の20周年という特別な機会には、両チームは共通の目的を称えるために、一時的にライバル関係を脇に置くことが期待されました。

ところが、試合が始まると、警官隊は容赦なく消防士隊をからかい始めました。特に、ワイドレシーバーのジョーイ・ハーマンは、執拗な標的にされました。警官隊は、消防士隊が消防署で共同生活を送り、互いに食事を作り、世話をするという点について、辛辣な言葉を浴びせました。消防士隊も負けじと、警官隊がパトカーの中でコーヒーを飲んでばかりいると揶揄しました。

ジョーイ・ハーマンという男

ジョーイ・ハーマンは、FDNYの消防士であり、消防士チーム「The Bravest」のワイドレシーバーです。彼は警官隊からの容赦ないからかいに立ち向かい、試合では素晴らしいプレーを見せました。彼は相手を抜き去り、ボールをキャッチし、フィールドを駆け上がりました。警官隊は彼を止めることができず、スタンドからは彼を貶める声が飛び交いました。

試合終盤、消防士隊はエンドゾーンに迫り、ハーマンはアウトコースでフリーになりました。クォーターバックは低いボールを投げましたが、ハーマンはなんとかキャッチしました。その後、同じプレーが繰り返され、今回はハーマンが完璧なキャッチを決め、消防士隊が勝利しました。ハーマンはすぐにスタンドに向かい、最も騒々しい警官隊のからかい屋の膝の上にボールを投げつけました。

試合後、テールゲートパーティーで、ハーマンがなぜ警官隊からそれほど激しくからかわれたのかという疑問が浮かび上がりました。ある消防士は、「ジョーイには、ちょっとした事情があるんだ」と語りました。

9/11の影

ジョーイ・ハーマンの物語は、9/11の悲劇がニューヨーク市に深く刻まれた傷跡であることを浮き彫りにします。ジョーイの父親、ジェフ・ハーマンは警官であり、ジョーイが生後3か月の時に職務中に殉職しました。ジョーイは、父親の記憶を胸に消防士になることを決意しました。

ジョーイの継父、マイク・ヘファナンもまた、警察官から消防士に転身しました。ヘファナンは9/11の時、グラウンド・ゼロに駆けつけましたが、手遅れでした。彼は兄弟を探しましたが、見つけることはできませんでした。

記憶を継承する

9/11から20年が経過し、その記憶は薄れつつありますが、ニューヨーク市では、その出来事を決して忘れてはならないという強い意志があります。FDNYの本部には、1865年の創設以来、殉職した消防士の名前が刻まれています。各消防署には、火災に出動して戻ってこなかった消防士を追悼する銘板が掲げられています。

消防士チーム「The Bravest」のコーチであるジョン・ロサティとスティーブ・オーアは、9/11の記憶を次世代に伝える責任を感じていました。彼らは、選手たちがまだ子供の頃に9/11が起こったことを痛感していました。彼らは、犠牲者を追悼し、その遺志を継承するために、さまざまな取り組みを行いました。

ルーキーたちは、チームの伝統を学び、過去の選手たちについて知るために、多くの努力をしました。彼らは、9/11で亡くなった22人の選手について調査し、その物語を語り継ぎました。

ジョーイ・ハーマンは、父親、ジェフ・ハーマンの記憶を胸に、消防士として日々奮闘しています。彼は警官隊から「なぜ、そちら側についたんだ？お前は我々の一員だ」と問われることもありますが、彼は消防士としての誇りを持って職務を遂行しています。

解説

この記事は、9/11の悲劇から20年という節目に、ニューヨーク市における追悼の形を、フットボールというスポーツを通して描いています。単なるスポーツイベントではなく、失われた命を偲び、コミュニティの絆を再確認する場としての「Fun City Bowl」の意義を伝えています。特に、ジョーイ・ハーマンという人物に焦点を当てることで、9/11が個人の人生に与えた影響、そして記憶を受け継いでいくことの重要性を強く訴えかけています。記事全体を通じて、9/11は歴史の一部として過去のものとなるのではなく、現在も生き続ける痛みであることを強調しています。

関連記事

この記事に関連して、クラブでの調子を基に選出：アメリカ代表トップ50もご覧ください。アメリカ代表のトップ選手に関する情報が満載です。

この記事に関連して、2026年NFLドラフト予想：テネシーに再び全体1位指名権？カム・ワードに続くかもご覧ください。NFLの将来に関する洞察が得られます。

この記事に関連して、マッチアップランキング：第2週、ドレイク・メイとリッキー・ピアソールが傑出もご覧ください。注目の選手たちの活躍をチェックしましょう。

出典: https://www.espn.com/espn/story/_/id/32165245/football-firemen-cops-means-never-forget-9-11