名将ボウチ、テキサスで退任

サマリ

• ブルース・ボウチ監督が、テキサス・レンジャーズでの3年間の任期を終え退任。
• 2023年には球団初のワールドシリーズ制覇を達成したが、その後2シーズンはプレーオフ進出を逃した。
• 球団とボウチ監督は双方合意の上で契約を終了。今後はアドバイザーとしてフロントオフィスに残る可能性も。
• ボウチ監督は、現役監督の中で最多の勝利数を誇り、通算勝利数では歴代6位。
• 後任候補には、元マイアミ・マーリンズ監督のスキップ・シューマッカーが挙がっている。

ボウチ監督、現役最多勝監督がテキサスを去る

テキサス州アーリントン発 - ブルース・ボウチ監督は、テキサス・レンジャーズの監督として復帰しない。3年間の任期は、2023年に球団史上初のワールドシリーズ制覇という輝かしい成果から始まったが、その後2シーズンはプレーオフ進出を逃している。

レンジャーズは月曜日の夜、球団とボウチ監督が双方合意の上で監督としての任期を終了することを発表した。球団は、ボウチ監督に対し、アドバイザーとしてテキサスに留まるフロントオフィスの役職を提示したという。

この動きは、レンジャーズが81勝81敗でシーズンを終えた翌日に発表された。これは、1961年にワシントン・セネタースとして誕生し、1972年にテキサスに移転して以来、球団初の勝率5割であり、ボウチ監督にとってもサンディエゴ、サンフランシスコ、テキサスでの通算28シーズンの監督キャリアの中で初めてのことだ。

ボウチ監督は、レンジャーズが6シーズン連続で負け越した後、かつて自身が指導した投手の一人であるクリス・ヤングGMに招聘された際に交わした3年契約の最終年を迎えていた。テキサスでのボウチ監督の成績は249勝237敗だった。

編集部のおすすめ

MLBオフシーズンの監督交代を追跡: ボウチ監督がテキサスを去り、バルデッリ監督とメルビン監督も退任

必見のMLBプレーオフプレビュー2025: ワールドシリーズのオッズ、有力MVP、全12チームの進出度合い

「ブルース・ボウチは野球史上最も偉大な監督の一人であり、2023年に球団史上初のワールドシリーズ制覇をもたらしてくれたレンジャーズファンにとって、彼は永遠に特別な存在であり続けるでしょう」とヤングGMは語った。「ボウチは、ダグアウトに戻ってきてから、我々の球団に品格と敬意をもたらしました。彼の殿堂入りのキャリアの一部となれたことを常に誇りに思います。過去数シーズンにわたって彼が球団に与えてくれたすべてに感謝しており、今後も長年にわたってレンジャーズに影響を与え続けてくれることを願っています。」

今シーズンで70歳となり、現役監督の中で最多の勝利数を誇るボウチ監督の通算成績は2,252勝2,266敗であり、その勝利数は歴代6位にランクインしている。彼の前にいる5人の監督はすべて野球殿堂入りを果たしている。過去60年間で、ボウチ監督以上のワールドシリーズ優勝回数を誇る監督はおらず、史上最多の監督は、ジョー・マッカーシー、ケーシー・ステンゲル、コニー・マックのみである。

ボウチ監督は、テキサスに招聘されるまで3年間監督業から離れていた。彼は、2010年から2014年にかけて3度のワールドシリーズ制覇を達成したサンフランシスコ・ジャイアンツを、13シーズンを経て2019年末に退任した。その前は、サンディエゴ・パドレスで12シーズンを過ごし、ナショナルリーグ優勝を経験している。

サンフランシスコも今シーズンは81勝81敗で終え、ジャイアンツは4年連続でプレーオフ進出を逃した後、月曜日に2年目の監督であるボブ・メルビン監督を解任した。

ジャイアンツの野球運営部門の社長はバスター・ポージーであり、彼は2012年のナショナルリーグMVPであり、7度のオールスター捕手であり、MLBでの12シーズンのうち最後を除くすべてをボウチ監督の下でプレーした。

後任候補

テキサスでのボウチ監督の後任候補の中には、昨年11月に野球運営担当のシニアアドバイザーとしてレンジャーズに加わった元マイアミ・マーリンズ監督のスキップ・シューマッカーがいる。

今シーズン、ボウチ監督よりも年上の監督は、73歳のロン・ワシントンだけだったが、彼は6月19日以降、ロサンゼルス・エンゼルスで試合を指揮することはなかった。四重バイパス手術を受けたためだ。

AP通信もこの記事に貢献しています。

解説

ブルース・ボウチ監督のテキサス・レンジャーズ退任は、2023年のワールドシリーズ制覇という偉業を成し遂げた直後だけに、驚きをもって迎えられた。しかし、その後2年間のプレーオフ進出を逃したこと、そして70歳という年齢を考慮すると、双方合意の上での退任という形になったことは理解できる。ボウチ監督は、現役監督の中で最多の勝利数を誇り、その実績は野球殿堂入りも視野に入るほどだ。アドバイザーとして球団に残る可能性もあり、彼の知識と経験はレンジャーズにとって引き続き貴重な財産となるだろう。後任候補として名前が挙がっているスキップ・シューマッカーは、若手育成に定評があり、レンジャーズの将来を見据えた人選と言えるかもしれない。

関連記事

この記事に関連して、ジェリー・ジョーンズの知られざる経営手腕もご覧ください。球団経営における舞台裏に迫ります。

この記事に関連して、サル・スチュワート急上昇！アストロズ、AL西地区首位に肉薄もご覧ください。地区内のライバルチームの動向を知ることで、今回のニュースの背景がより深く理解できます。

出典: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/46427863/bruce-bochy-texas-rangers-manager